健亨網路行銷-seo上首頁 下拉關鍵字 部落格行銷

1.對不起，可以幫個忙嗎?
あのう、すみません、ちょっと助けてくれますか?
（すみませんが、ちょっとお願いしても宜しいでしょうか。）

 2.我是台灣人
私は台湾人なんです。

3.我不太會說日語，請您看這張紙
すみませんが、 日本語はあまり話せないので、この紙を読んで貰えませんか 見てください。

4.不好意思，我是素食者，請問貴店有提供素食的餐點嗎?
　(不含動物性成分，蛋、蔥、蒜、酒及芥末的食物)
（すみませんが、私はベジタリアンだから、貴店ではベジタブル食事を提供して頂けないんでしょうか。）
（つまり、動物性成分、卵、ネ��、ニンニク、酒及びからしなどを含まず）
 私は残念、私はベジタリアンです、お店は菜食主義の食事提供はされますか？
(含まない動物由来成分、卵。 タマネギ。 ニンニク。 食品、ワインとマスタードの)

5.請問這個東西成分有含蛋嗎?
　（すみません、この物の中には卵入りではないんでしょうか）
 このことは卵を含むコンポジションをか？

6.不要加肉或魚在裡面
魚類や肉類なしにしてください。

7.要多少日圓?
　（おいくらですか。）　註：在日本國內交易貨幣就只有日幣而已, 所以不須刻意去問要多少日圓。
  どのくらい円ですか？   

註：紅字 追加, 黃底字 刪除。